It's famous throughout the world as one of the major venues for classical music.

它作为举行典乐的主要会场之一而闻名世界。

Question 15. What effect did music have in the study of students exposed to classical music?

问题15.从对听过典乐的学生的研究看来，乐有什么作用？

I think classical music was playing… maybe it was jazz… no, definitely classical.

有人在弹奏典乐… … 也可能是爵士… … 不，完全是典乐。

Oh! Here's one. A string quartet playing classical music.

哦! 这里有一个。弦乐四重奏演奏典乐。

Meghana has also taken a key interest in Indian classical music and has served as President of the Sangeet Student Group for the past two years.

Meghana也对印度典乐很感兴趣，过去两年一直担任Sangeet学生体的主席。

15. What effect did music have in the study of students exposed to classical music?

15.从对听过典乐的学生的研究看来，乐有什么作用？

Me too. But why do we spend more when there's classical music playing?

我也是。但是为什么典乐时我们会高消费呢？

UNIDENTIFIED MALE: Before, I was never exposed to classical music or chamber music or - - or anything that was culture.

此前，我从未接触过典乐、室内乐或任何与文化有关的东西。

Because I have the deep understanding of New York city's classical music world and I know the nuance of communicating with more traditional audiences about this kind of music.

因为我对纽约的典乐世界有很深的了解，我知道与传统听众交流这种乐的微妙之处。

What? Nowadays few young people have a delicate ear for classical music.

什么？现在的年轻人可没几个欣赏典乐的了。

I love classical music with a fast tempo.

我爱拍子快的典乐。

Oh I hate classical music – it's so dull – I prefer heavy metal music.

哦，我讨厌典乐——它太乏味了——我更喜欢重金属乐。

She wasn't a filmmaker herself, she'd actually been a very energetic tourism development officer for many years, but Adbourne had run a classical music festival which had been becoming less and less popular in recent years.

她自己并不是电影制作人，她实际上是一个非常有干劲的旅游发展官员，工作了很多年，但阿德本曾举办的典乐节近年来越来越不受欢迎。

Okay. That's--yeah. Most classical music is written down.

对 大部分典乐都有乐谱。

But I called Xavier Leroy and he had watched Simon Rattle, the great conductor Simon Rattle conduct " The Rite of Spring" , Stravinsky's Rite of Spring which is one of the most electric dynamic pieces of classical music you'll ever hear.

我打电话给泽维尔·勒罗伊，他看过伟大的指挥家西蒙·拉特指挥的《春之祭》，斯特拉文斯基的《春之祭》是你听过的典乐中最充满活力的作品之一。

Critics love you and they say you are taking the classical music world by storm.

评论家们很喜欢你，他们说你在典乐界轰动一时。

Though Indian classical music still holds significance.

不过印度典乐仍然具有重要意义。

Jazz has been called the classical music of black America.

爵士被称为“美国黑人的典乐”。

And whatever you do, DO NOT play classical music after 6 p.m.

不论你做什么，在下午六点以后不要典乐。

Oh, and that thing you heard about plants and classical music, sorry, they're deaf.

哦，关于你听说的典乐和植物的事情，很抱歉，它们没有听觉。